台湾,无论怎么折腾,它都是中国的一部分。
台北,无论怎么折腾,它都是中国一个省的省会。
在包括台北在内的台湾省内各城市,满眼都是中华文化,别的不说,单单是那道路名就已经刻上了深深的无法摆脱的中国印记!
台北的街道名变迁主要历经了几个时期,分别是大清时期、日本殖民时期以及台湾光复之后。
年,钦差大臣沈葆桢在艋舺与大稻埕间的荒地开始兴建立台北府,并统管台湾行政,“台北”之名由此而来。
年,台北府城城墙及5个城门正式落成。
年,台湾建省,刘铭传担任台湾省首任巡抚,开始进行街道在内的各项基础建设。
年,台湾因马关条约被迫割让给日本。而台北自被殖民以后,不仅是原来的城墙与城门被拆,街道的名字也随之被逐渐日本化。
当时台北街头的“町、丁目”等日本化的名字随处可见。在日语里“町”相当于社区,“丁目”代表街道或胡同之意。
年,日本战败,台湾光复。国民政府为了消弭日本的殖民色彩,决定将街道名改回中国名称,且主要以恢复大清时期的旧称为主。
年,台湾省开始将台北街道名称改为以当时中国地名为主的街名。他们将台北分为四大区域,然后将其放大映射至整个中国,依其中国各地的地名位置来对应相同区位的台北街道名。
这些地名就包含民国时期中国大陆省名、城镇名,还有名山大川名等等。比如说以大城市名命名的北平路、天津街,以省份命名的辽宁街、龙江路,以江河命名的渭水路等等。
尚识局整理了一下目前为止台北市区内还在使用以大陆地名来命名的各条街道,你能在这里找得到你的家乡名吗?
对了,你会发现竟然没有上海路,其实,这还有一个特别有意思的巧合,仿佛冥冥之间似有天意,我们留在文末再聊聊这事。
北京市:
北平东、西路:源自民国之北平市,如今的北京市
天津市:
天津街:源自民国之天津市,如今的天津市
上海市:
金山南、北路:源自民国之金山县,如今的金山区
重庆市:
重庆南、北路:源自民国之重庆市,如今的重庆市
酉阳街:源自民国之酉阳县,如今的酉阳土家族苗族自治县
秀山街:源自民国之秀山县,如今的秀山土家族苗族自治县
黑龙江省
北安路:源自民国之北安市,如今的黑河市北安市
通北街:源自民国之通北县,如今的黑河市北安市通北镇
明水路:源自民国之明水县,如今的绥化市明水县
庆城街:源自民国之庆城县,如今的绥化市庆安县
龙江路:源自民国之黑龙江省,如今的黑龙江省
合江街:源自民国之合江省,如今的黑龙江省一部分
富锦街:源自民国之富锦县,如今的佳木斯市富锦市
宝清街:源自民国之宝清县,如今的双鸭山市宝清县
抚远街:源自民国之抚远县,如今的佳木斯市抚远市
饶河街:源自民国之饶河县,如今的双鸭山市饶河县
虎林街:源自民国之虎林县,如今的鸡西市虎林市
林口街:源自民国之林口县,如今的牡丹江市林口县
通河街:源自民国之通河县,如今的哈尔滨市通河县
滨江街:源自民国之滨江县,如今的哈尔滨市道外区
宁安街:源自民国之宁安县,如今的牡丹江市宁安市
延寿街:源自民国之延寿县,如今的哈尔滨市延寿县
东宁路:源自民国之东宁县,如今的牡丹江市东宁市
五常街:源自民国之五常县,如今的哈尔滨市五常市
双城街:源自民国之双城县,如今的哈尔滨市双城区
吉林省:
延吉街:源自民国之延吉县,如今的延边朝鲜族自治州延吉市、龙井市
长春路:源自民国之长春市,如今的长春市
吉林路:源自民国之吉林市,如今的吉林市
德惠街:源自民国之德惠县,如今的长春市德惠市
农安街:源自民国之农安县,如今的长春市农安县
伊通街:源自民国之伊通县,如今的四平市伊通满族自治县
敦化南、北路:源自民国之敦化县,如今的延边朝鲜族自治州敦化市
永吉路:源自民国之永吉县,如今的吉林市永吉县
通化街:源自民国之通化市,如今的通化市
临江街:源自民国之临江县,如今的白山市临江市
东丰街:源自民国之东丰县,如今的辽源市东丰县
四平街:源自民国之四平市,如今的四平市
松江路:源自民国之松江省,如今的延边朝鲜族自治州和黑龙江省各一部分
辽宁省:
安东街:源自民国之安东省,如今的辽宁省及吉林省各一部分
辽宁街:源自民国之辽宁省,如今的辽宁省、吉林省、内蒙古自治区各一部分
锦州街:源自民国之锦州市,如今的锦州市
兴城街:源自民国之兴城县,如今的葫芦岛市兴城市
锦西街:源自民国之锦西县,如今的葫芦岛市
抚顺街:源自民国之抚顺县,如今的抚顺市
北宁路:源自民国之北镇县,如今的锦州市北镇市
内蒙古自治区
兴安街:源自民国之兴安省,如今的呼伦贝尔市及兴安盟一部
赤峰街:源自民国之赤峰县,如今的赤峰市
归绥街:源自民国之归绥市,如今的呼和浩特市
五原路:源自民国之五原县,如今的巴彦淖尔市五原县
河南省:
郑州路:源自民国之郑县,如今的郑州市
南阳街:源自民国之南阳县,如今的南阳市
信阳街:源自民国之信阳县,如今的信阳市
许昌街:源自民国之许昌县,如今的许昌市
开封街:源自民国之开封县,如今的开封市
洛阳街:源自民国之洛阳县,如今的洛阳市
河北省:
承德路:源自民国之承德县,如今的承德市
万全街:源自民国之万全县,如今的张家口市万全区
山东省:
济南路:源自民国之济南市,如今的济南市
青岛东、西路:源自民国之青岛市,如今的青岛市
泰安街:源自民国之泰安县,如今的泰安市
齐东街:源自民国之齐东县,如今的淄博市高青县
临沂街:源自民国之临沂县,如今的临沂市
山西省
太原路:源自民国之太原市,如今的太原市
平阳街:源自大清之平阳府,如今的临汾市及运城市
陕西省:
长安东、西路:源自民国之长安县,如今的西安市长安区
保安街:源自民国之保安县,如今的延安市志丹县
华阴街:源自民国之华阴县,如今的渭南市华阴市
西安街:源自民国之西安市,如今的西安市
汉中街:源自大清之汉中府,如今的汉中市、宝鸡市一部
渭水路:源自民国之渭水,如今的渭河
甘肃省
兰州街:源自民国之兰州市,如今的兰州市
酒泉街:源自民国之酒泉县,如今的酒泉市
敦煌路:源自民国之敦煌县,如今的酒泉市敦煌市
玉门街:源自民国之玉门县,如今的酒泉市玉门市
安西街:源自民国之安西县,如今的酒泉市瓜州县
天水路:源自民国之天水县,如今的天水市
华亭街:源自民国之华亭县,如今的平凉市华亭市
凉州街:源自大清之凉州府,如今的武威市、金昌市一部、兰州市一部
民乐街:源自民国之民乐县,如今的张掖市民乐县
永昌街:源自民国之永昌县,如今的金昌市永昌县
甘谷街:源自民国之甘谷县,如今的天水市甘谷县
甘州街:源自大清之甘州府,如今的张掖市
江苏省:
南京东、西路:源自民国之南京市,如今南京市
徐州路:源自民国之徐州市,如今的徐州市
铜山街:源自民国之铜山县,如今的徐州市铜山区
镇江街:源自民国之镇江县,如今的镇江市
连云街:源自民国之连云市,如今的连云港市
丹阳街:源自民国之丹阳县,如今的镇江市丹阳市
浙江省
杭州南、北路:源自民国之杭州市,如今的杭州市
宁波东、西街:源自大清之宁波府,如今的宁波市、舟山市一部
绍兴南、北街:源自民国之绍兴县,如今的绍兴市
金华街:源自民国之金华县,如今的金华市
丽水街:源自民国之丽水县,如今的丽水市
永康街:源自民国之永康县,如今的金华市永康市
温州街:源自大清之温州府,如今的温州市
瑞安街:源自民国之瑞安县,如今的温州市瑞安市
泰顺街:源自民国之泰顺县,如今的温州市泰顺县
青田街:源自民国之青田县,如今的丽水市青田县
龙泉街:源自民国之龙泉县,如今的丽水市龙泉市
云和街:源自民国之云和县,如今的丽水市云和县
长兴街:源自民国之长兴县,如今的湖州市长兴县
嘉兴街:源自民国之嘉兴县,如今的嘉兴市
富阳街:源自民国之富阳县,如今的杭州市富阳区
吴兴街:源自民国之吴兴县,如今的湖州市
崇德街:源自民国之崇德县,如今的嘉兴市桐乡市
安徽省:
怀宁街:源自民国之怀宁县,如今的安庆市怀宁县
江西省:
南昌路:源自民国之南昌市,如今的南昌市
湖口街:源自民国之湖口县,如今的九江市湖口县
牯岭街:源自民国之牯岭,如今的九江市牯岭
湖南省:
长沙街:源自民国之长沙市,如今的长沙市
沅陵街:源自民国之沅陵县,如今的怀化市沅陵县
永绥街:源自民国之永绥县,如今的湘西土家族苗族自治州花垣县
常德街:源自民国之常德县,如今的常德市武陵区、鼎城区
衡阳路:源自民国之衡阳市,如今的衡阳市
宝庆路:源自大清之宝庆府,如今的邵阳市、娄底市一部
桃源街:源自民国之桃源县,如今的常德市桃源县
湖北省:
武昌街:源自民国之武昌市,如今的武汉市武昌区、青山区、洪山区、江夏区
汉口街:源自民国之汉口市,如今的武汉市之江岸区、江汉区、硚口区、东西湖区
襄阳路:源自民国之襄阳县,如今的襄阳市襄州区、襄城区
四川省:
成都路:源自民国之成都市,如今的成都市
峨眉街:源自民国之峨嵋县,如今的乐山市峨眉山市
内江街:源自民国之内江县,如今的内江市
隆昌街:源自民国之隆昌县,如今的内江市隆昌市
康定路:源自民国之康定县,如今的甘孜藏族自治州康定市
雅江街:源自民国之雅江县,如今的甘孜藏族自治州雅江县
西昌街:源自民国之西昌县,如今的凉山彝族自治州西昌市
德昌街:源自民国之德昌县,如今的凉山彝族自治州德昌县
宝兴街:源自民国之宝兴县,如今的雅安市宝兴县
福建省:
福州街:源自民国之福州市,如今的福州市
厦门街:源自民国之厦门市,如今的厦门市
泉州街:源自大清之泉州府,如今的泉州市、厦门市、福建省金门县
晋江街:源自民国之晋江县,如今的泉州市晋江市
永春街:源自民国之永春县,如今的泉州市永春县
惠安街:源自民国之惠安县,如今的泉州市惠安县
三元街:源自民国之三元县,如今的三明市三元区
同安街:源自民国之同安县,如今的厦门市、龙海市一部分及金门县
诏安街:源自民国之诏安县,如今的漳州市诏安县
金门街:源自民国之金门县,如今的金门县
汀州路:源自大清之汀州府,如今的龙岩市一部及三明市一部分
长泰街:源自民国之长泰县,如今的漳州市长泰县
浦城街:源自民国之浦城县,如今的南平市浦城县
广东省:
广州街:源自民国之广州市,如今的广州市
潮州街:源自大清之潮州府,如今的潮州市以及揭阳市、汕头市、梅州市各一部分
南海路:源自民国之南海县,如今的佛山市南海区
大埔街:源自民国之大埔县,如今的梅州市大埔县
兴宁街:源自民国之兴宁县,如今的梅州市兴宁市
三水街:源自民国之三水县,如今的佛山市三水区
广西壮族自治区:
南宁路:源自民国之南宁,如今的南宁市
梧州街:源自民国之梧州,如今的梧州市
柳州街:源自民国之柳州,如今的柳州市
桂林路:源自民国之桂林市,如今的桂林市
永福街:源自民国之永福县,如今的桂林市永福县
云南省:
昆明街:源自民国之昆明市,如今的昆明市
大理街:源自民国之理县,如今的大理白族自治州
富民路:源自民国之富民县,如今的昆明市富民县
贵州省:
贵阳街:源自民国之贵阳市,如今的贵阳市
兴义街:源自民国之兴义县,如今的黔西南布依族苗族自治州兴义市
长顺街:源自民国之长顺县,如今的黔南布依族苗族自治州长顺县
海南省:
文昌街:源自民国之文昌县,如今的文昌市
青海省
民和街:源自民国之民和县,如今的海东市民和回族土族自治县
西宁南、北路:源自民国之西宁市,如今的西宁市
贵德街:源自民国之贵德县,如今的海南藏族自治州贵德县
宁夏回族自治区:
宁夏路:源自民国之宁夏省,如今的宁夏回族自治区一部分以及内蒙古自治区阿拉善盟、巴彦淖尔市磴口县
新疆维吾尔族自治区:
迪化街:源自民国之迪化市,如今的乌鲁木齐市
塔城街:源自民国之塔城县,如今的伊犁哈萨克自治州塔城地区
哈密街:源自民国之哈密县,如今的哈密市
昌吉街:源自民国之昌吉县,如今的昌吉回族自治州
伊宁街:源自民国之伊宁县,如今的伊犁哈萨克自治州伊宁县
景化街:源自民国之景化县,如今的昌吉回族自治州呼图壁县
西藏自治区:
西藏路:源自民国之西藏地方,如今的西藏自治区
武成街:源自民国之武成县,如今的昌都市贡觉县
好了,该说一说关于“上海路”的事了!
其实台北本来是有“上海路”,只不过,那条路如今已经被改了名,改成了“林森路”。
林森,民国元老之一,曾经任过国民政府主席、立法院院长、外交部长等等。
有意思的是:
在上海,年的国民政府命名了一条“林森路”,但年的人民政府为纪念淮海战役将其改名为“淮海路”。
在台北,年的国民政府命名了一条“上海路”,但年的台湾当局将其与沈阳路一起改名为“林森路”。
除了“上海路”和“沈阳路”外,那些已经消失的大陆地名路还有:
九台街:源自于民国之九台县(今吉林省长春市九台区),年与沈阳路合并为林森北路
舒兰街:源自于民国之舒兰县(今吉林省吉林市舒兰市),年变为新生北路二段55巷、松江路巷及南京东路二段89巷
舟山路:源自于民国之舟山群岛(今浙江省舟山市),年成为台湾大学校内道路
嘉禾路:源自于民国之嘉禾县(今湖南省郴州市嘉禾县)
漳州街:源自于大清之漳州府(今福建省漳州市),年并入南海路及中华路二段
汕头街:源自于民国之汕头市,年并入艋舺大道
台北的路就是家乡的路,
台湾的路就是回家的路!